2012/07/08

TOTALA ( 全体の )

Ĉion ampleksanta, ĉioma: 全てを包括している、全量の
  • La totala nombro de la ĉeestantoj estis sufiĉe granda. 出席者の全体数は十分多かった。(Junpeさんのご指摘で訂正しました。)
  • Totale estis organizitaj 100 prezentoj. 全部で100の発表が組織された。
  • La milito pereigis la totalon de la popolo. 戦争は人々の全てを破滅させた。
  • Totalismo estas politika reĝimo, en kiu la rajtoj de la civitanoj estas kvazaŭ ensorbitaj de la ŝtato, kaj en kiu povas ekzisti nur unu partio, tiu de la ŝtatistoj. 全体主義は政治的な様態であって、市民の諸権利は国家に吸い込まれてしまったかのようであり、またその政体の下ではただ一つの、その政治家たちの政党しか存在できない。
  • Popolo estis kontraŭ totalisma reĝimo. 人民は全体主義体制に反対していた。

0 件のコメント:

コメントを投稿